日語翻譯和韓語翻譯哪個(gè)就業(yè)前景比較好

主要看個(gè)人的興趣愛好，如果有傾向某一*的文化或者經(jīng)濟(jì)發(fā)展需要，建議以興趣愛好作為方向來選擇；另外看學(xué)習(xí)環(huán)境，如果周邊有較好的語言學(xué)習(xí)機(jī)會(huì)或者環(huán)境，這樣會(huì)更有利于對(duì)這一語言的掌握。那么日語和韓語都有哪些就也前景：
日語就業(yè)前景：1.做對(duì)日軟件的編程員或者項(xiàng)目的日語支持。包括日語資料的翻譯，會(huì)議的翻譯，日語的培訓(xùn)等等很雜?，F(xiàn)在在*日語人才的需求量很大，尤其是高級(jí)日語翻譯，資深日語翻譯，根據(jù)用人單位不同其日語要求也不同，一般日企的要求就是日語一級(jí)。2.從事翻譯、導(dǎo)游、外貿(mào)業(yè)務(wù)、日語教師
韓語的就業(yè)前景：1.*種：事業(yè)單位路線，學(xué)歷要高本科及以上，報(bào)考韓語專業(yè)崗位，競爭很激烈 但是成功了 還算不錯(cuò)的未來。2.第二種：就是企業(yè)了，好聽是翻譯 其實(shí)是辦公文員兼翻譯，就是無論什么企業(yè)不可能只讓你做翻譯還會(huì)附帶很多其它工作，翻譯是附帶。

日語和韓語哪個(gè)就業(yè)前景更好

雖然目前韓國文化對(duì)*的沖擊很大，但從綜合國力來看日本還是有相當(dāng)大的優(yōu)勢(shì)，韓國在許多方面都不如日本，如待遇啊、技術(shù)啊，所以我覺得從長久看還是日語好。
可能很多人會(huì)因?yàn)閮蓢臍v史和外交關(guān)系而對(duì)日語產(chǎn)生敵意，所以也有很多人因?yàn)檫@個(gè)原因而放棄日語改學(xué)韓語。我覺得這個(gè)是沒必要的，其實(shí)說老實(shí)話，韓國人也未必好得到哪里去，據(jù)說很多韓國公司的待遇和工作環(huán)境要比日本公司還要差。當(dāng)然了最差的還是臺(tái)灣人開的公司了，又摳有壞。話說遠(yuǎn)了，言歸正傳。具體還要看自己想從事的行業(yè)和所學(xué)的專業(yè)。

日語和韓語哪個(gè)前景好

日語同聲傳譯相對(duì)于韓語同聲傳譯前景好些。
原因如下：
1、韓語的范圍相對(duì)于日語小。
2、近期因?yàn)槟壳爸许n關(guān)系因?yàn)樗_德導(dǎo)彈系統(tǒng)的部署而陷入一定的僵局，中韓之間的活動(dòng)減弱。
3、因?yàn)榻?jīng)濟(jì)的原因不少的韓國工廠都已經(jīng)離開*的，所以對(duì)韓語同聲傳譯的需要也相應(yīng)的減少。
同聲傳譯（
），又稱“同聲翻譯”、“同步口譯”，是指翻譯者同步而不間斷地將所聽到的源語言口譯為目標(biāo)語言的一種翻譯方式，簡稱“同傳”。該詞也指代這種翻譯職位和從事這種翻譯工作的人員。
第二次世界大戰(zhàn)結(jié)束后，設(shè)立在德國的紐倫堡國際軍事法庭在審判法西斯戰(zhàn)犯時(shí)，首次采用同聲傳譯，這也是世界上*次在大型國際活動(dòng)中采用同聲傳譯。
同聲傳譯作為一種翻譯方式，其*特點(diǎn)在于效率高，原文與譯文翻譯的平均間隔時(shí)間是三至四秒，最多達(dá)到十多秒，因此可以保證講話者作連貫發(fā)言，而不會(huì)影響或中斷講話者的思路，有利于聽眾對(duì)發(fā)言全文的通篇理解，因此，“同傳”成為當(dāng)今世界普遍流行的翻譯方式，世界上95%的國際會(huì)議采用的都是同聲傳譯。同時(shí)，同聲傳譯具有很強(qiáng)的學(xué)術(shù)性和專業(yè)性，通常用于正式的國際會(huì)議。因此對(duì)譯員素質(zhì)要求非常高。

韓語和日語哪個(gè)的發(fā)展更好呢

當(dāng)然是日語的發(fā)展更好啦,可是日語要學(xué)好,自學(xué)難度是很大的,建議你如果真下決心要學(xué)好的話就去找個(gè)好點(diǎn)的培訓(xùn)機(jī)構(gòu)先學(xué)點(diǎn)基礎(chǔ)的,然后再自學(xué)會(huì)容易很多. 學(xué)好日語可以找一份跟日語有關(guān)待遇相對(duì)不錯(cuò)的工作,當(dāng)然能找月薪多少的工作要看個(gè)人能力了.語言只是一個(gè)溝通的工具而已.要想有所發(fā)展還必須掌握一門技能,就算能出國到日本,那么日語就被認(rèn)為是在平常不過的東西,沒有任何稀奇的了,因?yàn)榇蠹叶紩?huì)說,而且你還沒人家日本人說的好,如果沒有其他特長的話,那么跟在日本的普通人沒什么兩樣. 所以,現(xiàn)實(shí)點(diǎn)講,有機(jī)會(huì)可以去日本學(xué)語言,然后回國發(fā)展,要么就是在國內(nèi)學(xué)好后,做點(diǎn)翻譯之類的工作,學(xué)的好的話也可以考慮做日語老師之類的.當(dāng)然這是后話了. 重要的一點(diǎn)是要學(xué)以致用,特別是語言不用的話馬上就忘掉了,然后就是堅(jiān)持了,三天打魚,兩天曬網(wǎng)是學(xué)不了什么的哦

現(xiàn)在韓語就業(yè)好還是日語就業(yè)好呢？

1日語就業(yè)好點(diǎn) 韓語只要有朝鮮族的在 你韓語就不占圈啊
另外 日語發(fā)音比韓語簡單啊 假名來自*漢字 比韓語的小鑰匙符號(hào)簡單多
2如果你可以做到自學(xué)的話 那就一邊工作一邊學(xué) 但是會(huì)很辛苦
3..可以 那你直接考日語系多好 日語的研究生沒多大用
4.這個(gè)不清楚 可以上網(wǎng)查下 口碑較好的

韓語和日語哪個(gè)就業(yè)前景比較好。

當(dāng)然是日語啦
1·從學(xué)習(xí)語言上講 日語跟漢語很貼近 有句話說 ，你剛開始學(xué)日語，你就掌握一般單詞了。 學(xué)日語在*人來說 比較容易。韓語的話，難度大點(diǎn)。而且學(xué)日語的教材飛天該蓋地，日語班也多，而且*開設(shè)的外語除了英語就到日語了 你說他專業(yè)前景怎么樣？現(xiàn)在日語可是小語種最熱的。
2·從市場(chǎng)上看 *跟日韓的關(guān)系，還是日本跟多。畢竟*出口的東西很多都是出口到日本啊。還有，在引進(jìn)外資上 更多的是日資啊。另外，*要學(xué)習(xí)更多先進(jìn)的技術(shù)，很多要引進(jìn)學(xué)習(xí)日本的 比如汽車 電腦軟件等等的核心技術(shù)，韓國似乎不見很多??？？ 這個(gè)時(shí)侯當(dāng)然還是要回日語的更多。還有 日資企業(yè)在*很多的 學(xué)好日語去做個(gè)外資人員 待遇不錯(cuò)。
3·人口上看 韓國人少 就說來*旅游的吧 ，還是日本的多些吧！最起碼你去旅游景區(qū)也能混個(gè)自助導(dǎo)游做做，給日本游客做導(dǎo)游翻譯··= =啦 有很多很多的
4·還有從影視 游戲等方面來看 還是引進(jìn)日本的更多，特別是動(dòng)漫 ，*現(xiàn)在的技術(shù)不到家，但是市場(chǎng)廣啊···
本人是學(xué)日語的，高中生。
我覺得學(xué)日語以后就也應(yīng)該還不錯(cuò)，但前提是你要學(xué)得靈通。
比如做外企的 同聲翻譯 動(dòng)漫 電腦軟件 導(dǎo)游 管理 外語教育 等等·很多多
如果你喜歡 那就堅(jiān)持下去吧 我還是自學(xué)的 再難也堅(jiān)持了·
呵呵· 希望對(duì)你有啟蒙！

應(yīng)用韓語和應(yīng)用日語哪個(gè)專業(yè)前景好？

日語好，因?yàn)樵?的日資公司多于韓國的。說實(shí)話，現(xiàn)在韓國的發(fā)展都離不開日本。建議你學(xué)日語吧。我現(xiàn)在學(xué)的就是日語，我是在未名天日語學(xué)校報(bào)班學(xué)的。我準(zhǔn)備明年考2級(jí)，現(xiàn)在日語相關(guān)的工作要求日語水平最少2級(jí)以上。我報(bào)的就是他們的2級(jí)班。老師教得挺不錯(cuò)的。建議你也報(bào)個(gè)班學(xué)吧，那樣也不會(huì)浪費(fèi)自己的時(shí)間。他們學(xué)校剛剛在建外SOHO那里開了分校，報(bào)名還送教材呢，你自己有時(shí)間去看看吧。這是他們的網(wǎng)站：www.pkusky.com你也可以在線咨詢一下！

學(xué)日語好還是學(xué)韓語好啊 嘿嘿 主要是以后哪個(gè)更有前景吶

恩，作為一個(gè)日語專業(yè)的呢，我覺得日語相對(duì)來講比韓語有前景（在近年來學(xué)日語的人數(shù)驟增情況下），不過畢竟我們朝鮮族人民也說韓語??；再者日本比韓國發(fā)達(dá)，對(duì)學(xué)日語的人需求更大。不過在學(xué)日語的基礎(chǔ)上再輔修經(jīng)濟(jì)、管理、法律或者韓語、西班牙語就更好啦，我就是這樣想的。

學(xué)韓語和日語哪一個(gè)更有前途？

還是學(xué)日語吧(個(gè)人之見)，我曾經(jīng)也在這兩個(gè)語言中徘徊不定，最終選的是日語，現(xiàn)在在為考級(jí)備戰(zhàn)呢。學(xué)日語的人雖然多，但需求量也大，我所認(rèn)識(shí)和聽說的學(xué)日語的人都憑借日語找到了一份很理想的工作。*還是與日本的經(jīng)濟(jì)交流比較多，而且中日兩國關(guān)系近幾年是黃金年代，暖春之風(fēng)吹遍大江南北，你感覺到了嗎？而韓國則截然相反，與*關(guān)系愈演愈烈，成為*人最討厭的*，這個(gè)結(jié)果是日本調(diào)查的，連日本專家都為結(jié)果感到驚奇。這個(gè)在偷拍開幕式上也能體現(xiàn)。當(dāng)然，*之間的事，我們不能左右，但能影響我們的用武之地。選擇學(xué)什么是要考慮多方面的。就語言難度來說當(dāng)然是日語難度大，據(jù)調(diào)查，韓語是世界上最簡單的一種語言。決心學(xué)好日語是要下一番功夫的。

現(xiàn)在日語韓語哪個(gè)更好就業(yè)

總的來說，從就業(yè)角度來看，應(yīng)該是日語比較吃香
因?yàn)轫n語的話，我們*的朝鮮族就是講韓語的
人家要招韓語人才，很多企業(yè)會(huì)注明，朝鮮族優(yōu)先
咱們這些小輩又去搶什么臺(tái)腳呢，是吧
而日語的話，雖然沒以前這么吃香了
不過在*的日本人是有增無減啊，而且日語人才也大大需要
所以，就業(yè)角度來說，就日語吧
求采納為滿意回答。