留學(xué)深造是很不錯(cuò)的選擇，想要讀國(guó)際本科，有關(guān)意大利語(yǔ)為什么難就業(yè)，接下來(lái)就隨小編一起去了解下意大利語(yǔ)就業(yè)怎么樣？??

1.意大利語(yǔ)就業(yè)怎么樣？

朋友，我就是意大利語(yǔ)翻譯，在這個(gè)領(lǐng)域混了10來(lái)年了。我跟你說(shuō)，如果2008年以前，你問(wèn)這個(gè)問(wèn)題，我會(huì)和你說(shuō)“很好”，那個(gè)時(shí)候想招一個(gè)會(huì)說(shuō)意大利語(yǔ)的，企業(yè)是求人過(guò)來(lái)工作。但是，08年金融危機(jī)到現(xiàn)在，這個(gè)行業(yè)是每況愈下。現(xiàn)在歐洲經(jīng)濟(jì)不好，中意貿(mào)易大大萎縮，在加上08年以前，市場(chǎng)傳聞小語(yǔ)種很賺錢，結(jié)果國(guó)內(nèi)各大專院校和社會(huì)機(jī)構(gòu)爭(zhēng)相開(kāi)設(shè)意大利語(yǔ)班，結(jié)果幾年下來(lái)，意大利學(xué)生是大大的供過(guò)于求。意大利語(yǔ)和英語(yǔ)相比，肯定是意大利語(yǔ)身價(jià)高，但是要考慮到意大利語(yǔ)就業(yè)機(jī)會(huì)遠(yuǎn)小于英語(yǔ)。從十年二十年的長(zhǎng)度看，意大利語(yǔ)因?yàn)橄∩俚墓ぷ髁?，其總收入是沒(méi)比英語(yǔ)高的。上面有個(gè)朋友說(shuō)他的老師在哈爾濱一天收入上千，這個(gè)我承認(rèn)，當(dāng)年行情好的年景，那是基準(zhǔn)價(jià)，但是今天很難再找到這樣的好價(jià)錢了，即使有這么高的價(jià)格，一年也沒(méi)幾天做的，要是靠這個(gè)吃飯，那是要喝西北風(fēng)的。其實(shí)在業(yè)內(nèi)，很多老意大利語(yǔ)翻譯都在轉(zhuǎn)行，雖然我們也舍不得這個(gè)行業(yè)，但是現(xiàn)實(shí)就是現(xiàn)實(shí)，沒(méi)辦法的。我說(shuō)的對(duì)不對(duì)，你可以驗(yàn)證的。你現(xiàn)在以一個(gè)意大利語(yǔ)翻譯的身份在網(wǎng)上找工作試試看，相信你不出三天，就能夠體會(huì)到這個(gè)行業(yè)的衰落的。希望我的回答能幫到你，祝你天天開(kāi)心。

上文中簡(jiǎn)單講述了意大利語(yǔ)為什么難就業(yè)，希望對(duì)你有所幫助，如需獲取更多留學(xué)資訊，請(qǐng)聯(lián)系我們的客服小姐姐~