每個(gè)人都希望晚安這兩個(gè)簡(jiǎn)單的字，能有個(gè)人一天不落的對(duì)自己說(shuō)一輩子。如果你學(xué)會(huì)了不同的晚安葡萄牙語(yǔ)說(shuō)法，也不失為一個(gè)增進(jìn)感情的方式。那么葡萄牙語(yǔ)晚安怎么說(shuō)呢?一起來(lái)了解下吧： ?

【葡萄牙語(yǔ)晚安怎么說(shuō)】 ?

一、晚安葡萄牙語(yǔ)怎么說(shuō) ?

晚安最常用的葡萄牙語(yǔ)是 boa Noite, 在口語(yǔ)里跟親密的人可以簡(jiǎn)化為 à Noite. 網(wǎng)絡(luò)用語(yǔ)中 boa Noite 的簡(jiǎn)寫是 GN, 即 boa Noite 的首字母, 美國(guó)人用 99, *人用 88. 詞匯晚安后面可以附加詞匯, 如: boa Noite, Querido, Querido, Querido. 也可以用 dormir BEM或者 TEM UMA boa Noite de sono. 表示希望對(duì)方睡個(gè)好覺(jué). 當(dāng)你跟身處異地的父母或者愛(ài)人晚上通電話的時(shí)候, 說(shuō)一句 boa Noite e DURMA BEM 會(huì)更加溫馨哦. ?

關(guān)于晚安的葡萄牙語(yǔ)還可以用 Noite, 安安的意思. 這個(gè)詞比較適合在深夜的時(shí)候說(shuō), 聽(tīng)起來(lái)很溫馨, 像 "安安", 或許對(duì)于不是很親密的人應(yīng)該慎用. 還有 Doce sonho, 做個(gè)好夢(mèng)的意思. Bons Sonhos 也更適合跟關(guān)系好一點(diǎn)的人說(shuō), 否則感覺(jué)太熱情了. ?

二、關(guān)于睡覺(jué)的葡萄牙語(yǔ) ?

你可以用 dormir 來(lái)提示對(duì)方去睡覺(jué), 否則太累了. 這句話并不見(jiàn)得要在晚上上床睡覺(jué)的時(shí)候說(shuō). 在任何時(shí)候, 你都可以說(shuō) dormir. 比如說(shuō), 你白天對(duì)辦公室一個(gè)加班了一個(gè)晚上的同事就可以說(shuō) (go) dormir. 類似的表達(dá)還有 dormir, dormir, dormir. ?

而睡得香可以用 dormir Como UMA Pedra, DURMA BEM, ter um BOM sono, dormir BEM, ter UMA heav, sleeper, a dormir Como um bebé 等說(shuō)法. ?

三、晚安葡萄牙語(yǔ)句子 ?

DURMA BEM, MEU amor. ?

親愛(ài)的, 好好睡吧. ?

Tenha UMA boa tarde e de Noite ?

愿你有一個(gè)美好的夜晚. ?

Dormir quando Cansado e sorrir quando acordado. ?

累了就睡覺(jué), 醒來(lái)就微笑. ?

Boa Noite.DURMA BEM.Mente OS bichos n?o mordem. ?

晚安, 睡個(gè)好覺(jué), 當(dāng)心別被蟲(chóng)咬. ?

ELA inclinou - se para ele Como ele estava prestes a dizer boa Noite. ?

他正打算道聲晚安, 她卻向他偎依過(guò)來(lái). ?

Dizer "Boa Noite", todas as Noites, independentemente de Como se sente. ?

不管情緒如何, 都要每天晚上與對(duì)方說(shuō) "晚安". ?

"Boa Noite", as duas Palavras n?o s?o especialmente Doce ou important.what Torna importante é quem está dizendo isso. ?

不是 "晚安" 這兩個(gè)字特別甜蜜和特別重要, 而是重要在說(shuō)的那個(gè)人是誰(shuí). ?

【葡萄牙語(yǔ)晚安怎么說(shuō)】 ?

Boa Noite ?

例句 ?

Desejei - lhe boa Noite e saiu Da Loja, Mais que a soma, e OS Mais Pobres por um colete ?

我對(duì)他說(shuō)了一聲晚安, 走出他的鋪?zhàn)? 手里多了一筆錢, 身上卻少了一件背心. ?

"Boa Noite, Como você está?" ?

晚安, 你好嗎? ?

& quot; boa Noite, cap. EU vou ser de novo um dia destes. & quot; ?

"晚安, 老弟. 我過(guò)幾天還會(huì)再來(lái)的". ?

- - - SIM, está Cansado.Foi um Grande dia para você. - sim. - Boa Noite, querida. - Adeus, querida. ?

- - 羅伊: 是的, 你看上去有些疲勞. 你今天辛苦了. 瑪拉: 是的. 羅伊: 晚安, 親愛(ài)的. 瑪拉: 再見(jiàn), 親愛(ài)的. ?

EU, imprudentemente, lhe desejou boa Noite ?

我相當(dāng)冒失地祝你晚安. ?

Agora vou dormir.Boa Noite.- - George Byron, Escritor Norte - Americano ?

?

現(xiàn)在我要睡覺(jué)了, 美國(guó)作家布朗 晚安. ?

EU Disse boa Noite para Tom e Fui para a CAMA, deixando Aberta a porta de SEU quarto adjacente ?

*, 我向湯姆道了晚安, 然后上床, 讓靠近湯姆房間的那扇門開(kāi)著. ?

MAS ELA Fez UMA regra de Ouro para Tocar OS gémeos às SEIS Horas a cadA Noite para dizer boa Noite para eles ?

不過(guò), 她為自己定了一條雷打不動(dòng)的規(guī)矩, 即每天晚上六點(diǎn)鐘給她的孿生子打電話, 祝他們晚安. ?

FICO Feliz que gostou.Obrigado por ter vindo.Boa Noite.O Sr. Smith. ?

今晚您過(guò)得愉快我很高興. 謝謝您的光臨. 晚安. ?

Daniel E Lenny conversavam juntos Na Cozinha Como EU Disse boa Noite para Tom. ?

丹尼爾和萊尼在廚房交談時(shí), 我向湯姆道晚安. ?

【晚安的葡萄牙語(yǔ)表達(dá)】 ?

Boa Noite ?

參考例句: ?

"Boa Noite, cap. EU vou ser de novo um destes DIAS". ?

"晚安, 老弟. 我過(guò)幾天還會(huì)再來(lái)的." Boa Noite, MEU Velho. ?

晚安, 老兄. "Boa Noite, Como você está?" ?

晚安, 你好嗎?Beijar OS filhos, boa Noite. ?

向孩子們接吻道晚安. Boa Noite, ent?o ", ELA Disse de Repente. ?

"那么, 晚安", 她生硬地說(shuō)道. Minha senhora MEIA Volta para desejar boa Noite. ?

夫人回身來(lái)向他們道了晚安. Agora vou IR dormir.Boa Noite.- - George Byron, Escritor Norte - Americano ?

現(xiàn)在我要睡覺(jué)了, 晚安. 美國(guó)作家布朗 teddy bear, teddy bear dizer boa Noite. ?

玩具熊, 玩具熊, 說(shuō)晚安. EU Disse boa Noite e saiu imediatamente. ?

我道了晚安后馬上走了. EU, imprudentemente, lhe desejou boa Noite ?

我相當(dāng)冒失地祝你晚安. ?

【晚安葡萄牙語(yǔ)祝福語(yǔ)】 ?

1, diz que todos OS meteoros!!!EU gostaria de esperar até o céu, UMA Estrela movido por MIM para o MEU silêncio, através do céu, depois de deixá - Lo crescer a minha bên??o, caindo EM SEU travesseiro para dormir: sonho BOM, Doce, de coisas boas!!!! ?

2, Na calada Da Noite, O Vento refrescante, e o sonho de um Mundo Melhor, com Mais saúde, boa Noite, gostaria de ESTAR NOS bra?os de ternura do TEU Lado, OS votos de SMS, de novo e de novo, você Pode dormir a Noite Feliz, boa Noite! ?

3, da Luz - Azul, essa Temporada FOI o suficiente para a vida de alguém, é confuso, MAS vamos esperar que amanh? Cedo, UMA boa Noite de descanso, amanh?, para ser Forte e dizer boa Noite, BOM descanso, BEM a Noite toda! ?

A Noite estava Escura, com o cora??o calmo, lentamente, n?o SEI se você n?o dormir.Enviar OS MEUS sinceros votos, para tirar as preocupa??es do dia a dia, um "Boa Noite" Para você acordar para o sonho, você VAI se sentir Melhor amanh?. ?

5, para a Noite, com sono, Cansado de um dia, Ou um dia parar e pensar, que n?o de problemAs do cora??o, é triste, ler, dormir EM Paz.Desejo a você hoje, sonho com você. ?

6 Durante o dia, esque?a o trabalho, deixando de Lado a vida diária e para a CAMA, Ou Quando FAZ Frio de peixes Quando a bên??o, deixa EU dormir com você, boa Noite! ?

7, n?o consigo dormir à Noite?Contar as ovelhas, também, pílulas para dormir, Muito mal o Corpo, Simplesmente recitar UMA bên??o para você, com certeza você dormir, boa Noite! ?

8, boa Noite: Nesta Noite tranquila, envio MEUS sinceros votos para que, com amor, EU gostaria de tirar UMA bên??o de um árduo Dia de trabalho, UMA boa Noite de Sonhos maravilhosos com você no dia - A - dia. UMA Mente EM Paz. ?

9, que Saudades de UMA Pessoa que ELA dorme a Noite toda, ouvi dizer que o sonho de UMA Pessoa que ELA acorda no Meio Da Noite, para que você possa dormir EM Paz, EU n?o Quero você n?o sonhar com você.Boa Sorte! ?