不好，基本解釋：不舒服，不喜歡，那么不好粵語(yǔ)怎么說(shuō)?今天，小編給大家整理出學(xué)粵語(yǔ)的方法。 ?

“不好”粵語(yǔ)讀法和用法 ?

粵語(yǔ)為唔好 ?

1.“不好，不要，別”用粵語(yǔ)分別怎么說(shuō)? ?

這本書不好。這里的不好，是：唔好。 ?

我不要這個(gè)東西。這里的不要，是：唔要。 ?

你不要這樣做/不好這樣做，都是：唔好。(一般不太說(shuō)“唔要”) ?

你別這樣，也可以說(shuō)：唔好?；蛘摺懊住?。比如：米咁，等于別這樣、不要這樣。

2.“不好意思”的粵語(yǔ)怎么說(shuō)? ?

「不好意思」的粵語(yǔ)，音是「母猴依稀」。(笑) ?

“paisei”是閩南語(yǔ)。一般寫作「歹勢(shì)」。 ?

粵語(yǔ)學(xué)習(xí)技巧 ?

1.盡可能多地泡在粵語(yǔ)環(huán)境里 ?

盡可能多地多聽(tīng)廣東人講話、多看粵語(yǔ)版的電視節(jié)目、到一些粵語(yǔ)教學(xué)的網(wǎng)站上收聽(tīng)收看粵語(yǔ)學(xué)習(xí)教程。時(shí)時(shí)處處為自己創(chuàng)造一個(gè)地道的粵語(yǔ)環(huán)境。即使你不能說(shuō)，也能增加你對(duì)粵語(yǔ)的感知，加快粵語(yǔ)學(xué)習(xí)的步伐。 ?

2.推遲學(xué)習(xí)粵語(yǔ)用字 ?

有些人可能不同意，但如果你想快速學(xué)會(huì)粵語(yǔ)，學(xué)習(xí)粵語(yǔ)用字會(huì)阻礙你的整個(gè)粵語(yǔ)學(xué)習(xí)的步伐。當(dāng)你可以用粵語(yǔ)和廣東人進(jìn)行口頭上的交談的時(shí)候，那么你再來(lái)研究和學(xué)習(xí)粵語(yǔ)用字比較好，而且也會(huì)容易得多哦。(告訴你一個(gè)好消息吧：在粵語(yǔ)里，大多數(shù)文字的長(zhǎng)相和意義和在普通話里是一樣的，只有少部分是粵語(yǔ)里的專用字;另外，其實(shí)你看不懂那些特殊的粵語(yǔ)字也沒(méi)關(guān)系，語(yǔ)言重在口頭上的聽(tīng)說(shuō)交流嘛。況且，現(xiàn)在的廣東人都很少能正確寫出粵語(yǔ)字的) ?

3.要不斷學(xué)習(xí)和復(fù)習(xí) ?

你可以下載一些"粵語(yǔ)與普通話對(duì)照復(fù)讀的學(xué)粵語(yǔ)mp3教程"，把他們放到你的MP3、MP4、MP5播放機(jī)或是手機(jī)里進(jìn)行隨時(shí)隨地地學(xué)習(xí)。

4.不要害羞，大膽說(shuō)出來(lái) ?

要大膽地說(shuō)出來(lái)，語(yǔ)句說(shuō)多了才會(huì)流利，所以不說(shuō)肯定是學(xué)不好的。即使你是說(shuō)錯(cuò)了，對(duì)方聽(tīng)不懂，你還可以用其他講法向他進(jìn)行解釋，直到他能理解你的意思，一般他們還會(huì)幫你糾正錯(cuò)誤，告訴你正確的講法是怎么樣的。正所謂講多錯(cuò)多學(xué)的東西就多了!要膽大心細(xì)臉皮厚，多聽(tīng)多說(shuō)練耳口。 ?

5.每天至少堅(jiān)持學(xué)習(xí)粵語(yǔ)30分鐘 ?

語(yǔ)言學(xué)習(xí)是一個(gè)不斷積累的過(guò)程，只有堅(jiān)持不斷地學(xué)習(xí)才能學(xué)得好、學(xué)得牢、學(xué)得快，切忌不要偷懶哦。 ?

粵語(yǔ)情景對(duì)話 ?

甲：(粵)你屋企有乜嘢人呀? ?

(普)你家里有什么人? ?

乙：(粵)有亞嫲、亞爸、亞媽同一個(gè)細(xì)佬。 ?

(普)有奶奶、爸爸、媽媽和一個(gè)弟弟。 ?

實(shí)用例句 ?

(粵)我屋企有亞爺、老母同亞妹。 ?

(普)我家里有爺爺、母親和妹妹。 ?

(粵)我有一個(gè)亞伯，兩個(gè)亞叔。 ?

(普)我有一個(gè)伯父，兩個(gè)叔父。 ?

語(yǔ)法說(shuō)明 ?

(1)屋企：家，家里的意思。 ?

(2)亞嫲：祖母，奶奶。 ?

(3)同：這里是“和”、“跟”的意思。 ?

例子：1.我同佢都系上個(gè)月嚟香港嘅/我和他都是上個(gè)月來(lái)香港的; ?

2.佢同我講過(guò)呢件事/他跟我說(shuō)過(guò)這件事。 ?

(4)細(xì)佬：弟弟。常引申為“老弟”、“兄弟”。如：細(xì)佬失陪喇，請(qǐng)多多包涵/兄弟我失陪了，請(qǐng)多包涵。 ?