等會(huì),是指過(guò)不久的時(shí)間。那么粵語(yǔ)等會(huì)怎么說(shuō)呢?今天,小編給大家整理出學(xué)粵語(yǔ)的方法。 ?
“等會(huì)”粵語(yǔ)讀法和用法 ?
1.讀法有:等下 /等陣 ?
2.“稍等”粵語(yǔ)怎么說(shuō) ?
稍等,可以用“等陣”來(lái)表示
快速學(xué)會(huì)粵語(yǔ)的方法 ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 ao 韻的字,不包括 zh ch sh r 聲母的,除了“包”及相關(guān)形聲字之外,在粵語(yǔ)中讀 ou; ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 ou 韻的字,在粵語(yǔ)中讀 au; ?
有了這個(gè)規(guī)律,加上聲調(diào)規(guī)律,我們剛上手、一句粵語(yǔ)也不會(huì)的朋友馬上就可以知道,“毛”在粵語(yǔ)里念的就是“某”的音,“某”念的是“毛”的音;“頭”念的是“討”的音,“討”念的是“頭”的音。如此反轉(zhuǎn),有趣嗎?相信你們已經(jīng)打開(kāi)了學(xué)習(xí)粵語(yǔ)濃濃興趣的*步! ?
我們接著吧: ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 iao 韻的字,包括 zh ch sh r 帶 ao 韻的字,在粵語(yǔ)中讀 iu; ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 iu 韻的字,在粵語(yǔ)中讀 au(如果是 you 那么讀 yau); ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 ang 韻的字,不包括 zh ch sh r 聲母的,在粵語(yǔ)中讀 ong; ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 iang 韻的字,包括 zh ch sh r 帶 ang 韻的,在粵語(yǔ)中讀 iong;
超過(guò) 90% 在普通話中讀 uang 韻的字,如果粵語(yǔ)聲母為 g k w 的,在粵語(yǔ)中讀 wong,否則為 ong; ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 ong iong 韻的字,在粵語(yǔ)中讀 ung; ?
超過(guò) 90% 在普通話中帶聲母的 i 韻字(就是除 yi 之外的 i 韻字),在粵語(yǔ)中讀 ei,少數(shù)如“雞”“計(jì)”“系”等讀 ai(扁口 a); ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 in 或 en 韻的字,在粵語(yǔ)中讀 an 或 am(扁口 a); ?
超過(guò) 90% 在普通話中讀 ing 韻的字,在粵語(yǔ)中讀 ing,少數(shù)如“硬”“幸”讀 ang(扁口 a); ?
(注:北方人讀普通話的 ing,總把舌頭退到很后,讀起來(lái)跟 ieng 差不多——這里的 e 是普通話拼音的 e;粵語(yǔ)同理,ing 讀起來(lái)也跟 ieng 差不多,但這個(gè) e 是粵語(yǔ)、國(guó)際音標(biāo)里的 e,因?yàn)榛浾Z(yǔ)沒(méi)有普通話韻母的 e) ?
粵語(yǔ)每日一學(xué) ?
每日對(duì)話 ?
甲:(粵)我嚟介紹一下,呢位係王大年先生。 ?
(普)我來(lái)介紹一下,這位是李小明先生。 ?
乙:(粵)王生,你好。 ?
(普)王先生,您好。 ?
每日實(shí)例 ?
(粵)我介紹(gai3xiu6)你同王生相識(shí)(sêng1xig1)啦。 ?
(普)我介紹您和王先生認(rèn)識(shí)吧. ?
(粵)呢位就係郭(gog3)生。 ?
(普)這位就是郭先生。 ?
語(yǔ)法說(shuō)明 ?
(1)嚟:音lei4,相當(dāng)于普通話“來(lái)”。 ?
(2)呢位:這位?!澳亍币鬾éi1,相當(dāng)于普通話“這”。 ?
(3)係:音hei6,是。如:呢本書(shū)係我嘎(這本書(shū)是我的)。 ?
(4)你好:您好。在普通話中,對(duì)別人表示敬意時(shí)用“您”;但廣州話“你”、“您”的用法不分,且都讀néi5。 ?