issue有多少種用法?issue的意思有什么?這些問(wèn)題你能回答上來(lái)嗎?大多數(shù)人只知道issue有問(wèn)題的含義,但是有時(shí)候還會(huì)用錯(cuò)。所以本文與大家全面分析issue的常規(guī)和不常規(guī)用法。
一、issue常規(guī)含義,但別用錯(cuò)地方
issue大家都知道的意思就是“問(wèn)題”了,通常用來(lái)表示“比較重大,正式的問(wèn)題”,
eg:1.Officials are discussing the issue about IS.
官員們正在討論IS的問(wèn)題。
2.You have issues now.
你現(xiàn)在有麻煩了。
3.Speaking of issues,how do you gonna deal with your broken car?
說(shuō)到這個(gè)問(wèn)題,你要如何處理你的壞車(chē)。
說(shuō)到“臺(tái)灣問(wèn)題”的英語(yǔ),我之前一直以為是Taiwan issue,因?yàn)楦杏X(jué)issue更加正式一點(diǎn)。而且伊朗核問(wèn)題的英語(yǔ)表達(dá)就是Iranian nuclear issue,但是再去翻找材料的時(shí)候,“臺(tái)灣問(wèn)題”的英語(yǔ)竟然是Taiwan question,很接地氣的question而不是issue!而且后面還清楚的表示:not and never Taiwan issue!所以,在灣灣的問(wèn)題上,不能用issue這個(gè)詞,得用question哪!
二、issue其它不常被使用的含義
1.issue有雜志期,號(hào),版次的意思
(1)There's an article on video camera in the latest issue.
在最近一期雜志上有篇關(guān)于攝像機(jī)的文章。
(2)An old issue of "Vogue" lay on the table.
桌子上放著一本過(guò)期的《Vogue》雜志。
2.issue還有發(fā)行;發(fā)布;頒發(fā)
(1)The office will be issuing permits on Tuesday and Thursday mornings.
辦事處將在周二和周四的上午頒發(fā)許可證。
(2)The police issued a statement about its plans to the press.
警方就其計(jì)劃向媒體發(fā)表一項(xiàng)聲明。
三、issue的這些搭配你可能不知道
issue屬于重要詞匯,所以不僅是其含義,與issue相關(guān)的搭配*還是都了解一下,這些搭配你可能不常見(jiàn)到。
1.at issue最重要的,關(guān)鍵的
The point at issue is his attitude about this matter.
問(wèn)題的關(guān)鍵在于他對(duì)這件事的態(tài)度。
2.make an issue of sth對(duì)…小題大作;為…爭(zhēng)論
No need to make an issue of it.It's not a big deal
沒(méi)必要把這一點(diǎn)小題大作,這不是什么大事。
3.take issue with sth對(duì)…持強(qiáng)烈異議,很不贊同
I took issue with his plan about website promoting.
我不贊同他的網(wǎng)站營(yíng)銷(xiāo)計(jì)劃。
雖然issue有的用法比較特殊,大家平常都不會(huì)用到,但*了解一下,在一些題目中碰到issue,可能考得就不是常規(guī)用法。