翻碩和語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好 ，考研是目前在國(guó)內(nèi)提升學(xué)歷的一個(gè)手段，那么除了一些熱門(mén)的專(zhuān)業(yè)之外，還有翻譯專(zhuān)業(yè)，接下來(lái)就隨著小編去一起了解下川外翻譯理論與實(shí)踐與英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好考，心理語(yǔ)言學(xué)和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好寫(xiě)？，英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)方向研究生分專(zhuān)碩和學(xué)碩嗎?考上了要上幾年啊???。

1.川外翻譯理論與實(shí)踐與英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好考

我可以很負(fù)責(zé)任的告訴你，川外語(yǔ)言學(xué)方向的導(dǎo)師要比翻譯方向強(qiáng)的多，翻譯方向的只有廖七一教授一人很強(qiáng)其他的一般，而語(yǔ)言學(xué)方向的有王寅教授、趙彥春教授、熊沐清教授、廖巧云教授等強(qiáng)人。同時(shí)語(yǔ)言學(xué)方向的分?jǐn)?shù)要比翻譯要低?？傮w而言川外各個(gè)方向?qū)煯?dāng)中是語(yǔ)言學(xué)和文學(xué)最強(qiáng)。如果你只想要個(gè)文憑，大可考外國(guó)語(yǔ)言學(xué)與應(yīng)用語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)，該專(zhuān)業(yè)與語(yǔ)言學(xué)方向除了名字不同之外，其他的如導(dǎo)師、所修課程課程等完全一樣，該專(zhuān)業(yè)要比語(yǔ)言學(xué)方向還要上些。

2.心理語(yǔ)言學(xué)和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好寫(xiě)？

有人提問(wèn)說(shuō)搞不清認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)的關(guān)系，這個(gè)問(wèn)題很好。對(duì)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)的混淆恰恰反映了目前國(guó)內(nèi)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)研究的盲目和浮躁?duì)顟B(tài)。之所以這么說(shuō)，是因?yàn)閲?guó)內(nèi)一些研究認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)的人都不是以認(rèn)知科學(xué)和心理學(xué)為學(xué)術(shù)基礎(chǔ)的，他們往往直接搬用西方的認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)的理論和方法，這就造成了研究的根基淺，越搞越糊涂的現(xiàn)象。  其實(shí)，認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)是認(rèn)知科學(xué)，所謂認(rèn)知就是心理加工信息的過(guò)程，也就是思維的方式。在認(rèn)知心理學(xué)看來(lái)，思維的基本單位是表象、概念和語(yǔ)言，（引自Dennis Coon《心理學(xué)導(dǎo)論》）因此世界的心理表象、概括事物的概念跟語(yǔ)言符號(hào)系統(tǒng)處在同等的地位，而認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)的研究就是利用認(rèn)知心理學(xué)和語(yǔ)言學(xué)理論，把表象、概念、語(yǔ)言三個(gè)方面整合起來(lái)，研究表象、概念跟語(yǔ)言結(jié)構(gòu)的關(guān)系。  心理語(yǔ)言學(xué)的基礎(chǔ)是心理學(xué)，其主要部分來(lái)源于哲學(xué)，因而心理學(xué)的早期研究具有哲學(xué)的思辨式特點(diǎn)。但是現(xiàn)代心理學(xué)已經(jīng)跟哲學(xué)大相徑庭，主要研究人的記憶、知覺(jué)、學(xué)習(xí)、人格、智力、情緒之類(lèi)的行為，所以總括起來(lái)，心理學(xué)是研究行為和心理過(guò)程的科學(xué)。心理語(yǔ)言學(xué)源于心理學(xué)視角下的語(yǔ)言，所以涉及語(yǔ)言的記憶、語(yǔ)音的知覺(jué)、語(yǔ)言學(xué)習(xí)等等內(nèi)容。  總之，認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)有很大的不同，要想深入理解和學(xué)習(xí)認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)和心理語(yǔ)言學(xué)必須老老實(shí)實(shí)地把認(rèn)知科學(xué)和心理學(xué)作為基礎(chǔ)，不能一步登天，只有掌握了認(rèn)知和心理的規(guī)律才能運(yùn)用這些規(guī)律研究語(yǔ)言問(wèn)題。

3.英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)方向研究生分專(zhuān)碩和學(xué)碩嗎?考上了要上幾年啊?

一般英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)專(zhuān)業(yè)研究生是學(xué)碩，有2年也有3年的

前面簡(jiǎn)單介紹了下川外翻譯理論與實(shí)踐與英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好考，心理語(yǔ)言學(xué)和認(rèn)知語(yǔ)言學(xué)哪個(gè)好寫(xiě)？，英語(yǔ)語(yǔ)言學(xué)方向研究生分專(zhuān)碩和學(xué)碩嗎?考上了要上幾年啊???，想要了解更多翻譯考研相關(guān)資訊，請(qǐng)聯(lián)系客服。