????的三種用法

1.壞，損壞

??????????????? 我的車半路壞了。

?????????????????????? ????????????500??? 如果要買這件衣服，就要花費500銖。

??????????????????? 他的貓死了。

2.與表示概數(shù)的詞連用，念第四調(diào)。

????????? 一會兒

3.與表示消逝，完結(jié)等含義的詞連用，做趨向動詞。

?????????????? 水沒有了。

泰語的各種符號是不是經(jīng)常讓你看得眼花繚亂，這豆芽文若不好好學(xué)學(xué)還真不知道怎么下手。沒事，動漫學(xué)泰語這期給大家講解的是泰語中小省略號“?”的用法，希望對你有幫助!

???????????????? ????????? ? ???????? ?????????

我們將書寫為"?"這樣的符號叫做“?????????小省略號”。

????????????????????????????

小省略號用于縮略詞的后綴。

例如：????????在泰語中是“曼谷”的意思。在泰語中“曼谷”的全稱應(yīng)該是?????????????曼谷大京都，但是這名字太長了我們就可以用小省略號"?"將"??????"給省略掉。

但是并不是每個泰語單詞都可以省略的，一般是用于縮略地名。這些詞就需要大家在日常學(xué)習(xí)中記憶。

**科普時間，曼谷是世界上名字最長的首都，總共由167個字母組成，正式名稱為：

????????????? ??????????????? ??????????????????? ????????? ??????????????? ?????????????? ??????? ???????? ????????? ???????????? ?????????????????

譯為：天使的城市，宏大的城都，佛祖的寶珠，佛祖戰(zhàn)爭中最和平偉大的地方，有九種寶玉存在的樂都，很多富裕的皇宮，住了權(quán)威的神，佛祖以建筑之神再興建的大都會。