重讀單詞（音調(diào)稍高一些，語(yǔ)速慢一些，發(fā)音更清晰） 　　*句 　　If the dream is to turn this palm-fringed corner of Hainan / into a tourist trap / comparable to Florida's balmy space coast 　　這里的 tourist trap，tourist 是以 /t/ 結(jié)尾，trap 也是以 /t/ 的音開(kāi)頭，倆個(gè)單詞在連讀時(shí)，我們就只讀一個(gè) /t/，將前面那個(gè)音給失爆不讀，讀成 tourist trap，tourist trap。 　　第二句 　　Several idle building sites suggest that / some investors have gambled rashly. 　　這句話(huà)比較長(zhǎng)，that 后面是一個(gè)從句，我們可以在 that 后面，從句前面有個(gè)意群斷句。經(jīng)常有同學(xué)問(wèn)我，老師，到底斷句是應(yīng)該在 that 前面還是在后面??？ 　　其實(shí)，前后都可以，native speaker 有的是在前面，有的是在后面，都是看個(gè)人習(xí)慣。我自己的習(xí)慣是，當(dāng) that 后面是一個(gè)完整的從句時(shí)，我就在 that 后面斷句，讓從句這整個(gè)句子有個(gè)準(zhǔn)備再開(kāi)始。當(dāng) that 在它后面的從句中充當(dāng)一個(gè)主語(yǔ)作用時(shí)，比如第三句中 　　Signs have been taken down from_a patch_of scrub / that was once earmarked for_an_amusement centre. 　　that was once earmarked 中的 that 是這個(gè)句子的主語(yǔ)，那么我就習(xí)慣性的再 that 前面斷句。也就是每個(gè)完整的小從句前面，我都會(huì)短暫停一下，小歇息一會(huì)。